- 22 февраля 2019, пятница
- Москва, Нижний Сусальный пер., 5, стр. 8
Мастер-класс И. Зубановой "Золотое сечение успеха: настройка баланса языковых и переводческих навыков"
Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Третий семинар в серии мастер-классов Школы КОСИНУСа, посвященной разным аспектам устного перевода. Лектор – И.В. Зубанова, практикующий переводчик, доцент кафедры теории и практики перевода факультета переводческого мастерства МИПК МГЛУ, член редколлегии журнала "Мосты".
Ирина Владимировна Зубанова – переводчик с многолетним стажем, доцент кафедры теории и практики перевода факультета переводческого мастерства Московского государственного лингвистического университета, член редколлегии журнала "Мосты", а также член Экспертного совета ежегодного Конкурса синхронных и устных переводчиков (КОСИНУС Пи) и преподаватель Школы КОСИНУСа Пи.
22 февраля Ирина Владимировна проведет мастер-класс "Золотое сечение успеха: настройка баланса языковых и переводческих навыков" ("Balance of success: an upgrade of hard and soft skills of interpreting"). Гости семинара смогут обсудить методы совершенствования качества устного перевода, а также пути развития своих навыков и умений. Данный семинар будет полезен как начинающим переводчикам, которые смогут использовать услышанное в своих тренировках, так и уже опытным профессионалам.